女優：上戸彩
大家好︕好久不見啦!
この度は、上海国際映画祭・日本映画週間で映画「昼顔」を上映して下さり、ありがとうございます。この作品は、【許されぬ恋】ではありますが、”人を愛する”という事を改めて考える、そんな作品に仕上がったと思います。
是非、この作品で国境を超えた何かを感じ取って頂けたら嬉しいです。
真心期待能和各位見面︕ 謝謝。

監督：西谷弘
この度は、上海国際映画祭・日本映画週間にお招き頂きありがとうございます。大変光栄に思っております。女と男のエロス（生きる欲望）とタナトス（死への衝動）の相克を、女と女の業の鬩ぎ合いを。テレビドラマからの映画化ですが、独立した新たな一作品としてご覧いただければと思います。

俳優：斎藤工
你好、この度は権威ある上海国際映画祭・日本映画週間にて『昼顔』、及び監督作『blank13』の上映に胸が高鳴ります。『昼顔』は禁断の愛の形が描かれているからこそ、儒教の歴史のある中国でどう響くかを見届けたいです。『blank13』は友人の実話で、後半はほぼアドリブの実験的でジャンルレスな作品です。私自身映画ファンとして映画祭を心から楽しみにしています。

監督：三島有紀子
2015年の『繕い裁つ人』に続いて、『幼な子われらに生まれ』が、上海・日本映画週間に選ばれて大変光栄に思います。人はみな何かしら異分子を自分の中に抱えて日々過ごしているのだと思います。その異分子の収まりようによって、人は幸せを感じたり、逆に不幸せを感じたりするのかもしれません。人生にはその先があるのです。この映画の家族が果たして明るい未来に向かうのか、更なる深淵に陥るのか、映画のラストシーンを見て感じて想像していただければ幸いです。

女優：田中麗奈
2017上海・日本映画週間へ招待をしていただき誠にありがとうございます。今回参加出来ますこと大変嬉しく感じると共に、作品に関わった事を改めて誇りに思います。
「幼な子われらに生まれ」が上海の方々にどのように受け止められるのか、皆さんがどのような感想を抱くのかとても興味があります。
家にしろ会社にしろ学校にしろ、皆さんは、どこかに自分の役割・居場所を作るべく日々過ごしていらっしゃるるのではないでしょうか。この映画が、あらためてそのことを考えるきっかけになれば嬉しく思います。

監督：雑賀俊朗
第２０回上海国際映画祭・日本映画週間に呼んでいただき、ありがとうございます。４月の第七回北京国際映画祭・コンペテション部門入選からこうして中国に次々と縁がつながっていく事に、格別の喜びを感じています。映画「カノン」の母と子供の愛情の物語を一人でも多くの中国の方に見ていただき、映画文化が２国間の架け橋になる事を切に願っています。